Hemos cerrado una ronda pre-seed de $2,7M. Lee el anuncioHemos cerrado una ronda pre-seed de $2,7M →

Mejor software de dictado con IA en 2026: 7 para Mac y Windows

El mejor software de dictado con IA para equipos con Mac y Windows: Incredible, Wispr Flow, Aqua Voice, Superwhisper, MacWhisper y las opciones gratuitas que ya vienen integradas.

La respuesta corta

Para dictar y además tener la tarea hecha, Incredible: mantén pulsada una tecla y tus palabras aparecen donde está el cursor; mantén pulsada la otra, di la tarea y hace clic y escribe en tus aplicaciones hasta terminarla. Para dictar solamente, en todos tus dispositivos, móvil incluido, Wispr Flow o Aqua Voice. Para que el audio nunca salga de tu Mac, MacWhisper. Gratis, el dictado que ya traen macOS y Windows.

Gratis durante 7 días. Mac y Windows.

La barra de dictado de Incredible escuchando, con una forma de onda y las palabras «Hey there, welcome to dictation on incredible.» escritas

Última actualización: 28 de octubre de 2026

Todas las aplicaciones de esta lista escriben por ti mientras hablas. La diferencia está en lo que pasa después. Con un dictado sin más, las palabras acaban en el correo y aún tienes que enviarlo, o acaban en la nota del CRM y aún tienes que rellenar los demás campos.

Para personas y equipos pequeños que quieren las dos cosas, Incredible va primero: una tecla escribe lo que dices y la otra hace la tarea que describes, en Mac y Windows. Si solo necesitas dictar, también en el móvil, elige Wispr Flow o Aqua Voice. Superwhisper es para quien quiere elegir modelos y modos, MacWhisper lo deja todo en tu Mac, y el dictado integrado en macOS y Windows no cuesta nada.

Incredible es gratis durante 7 días. Pruébalo en tu ordenador.

# Aplicación Ideal para Dónde
1 Logotipo de IncredibleIncredible Dictar, y además la tarea hecha en tus aplicaciones Mac, Windows
2 Wispr Flow Dictar en todos tus dispositivos, con un diccionario compartido para el equipo Mac, Windows, iPhone, Android
3 Aqua Voice Equipos pequeños que necesitan inicio de sesión único y cero retención de datos Mac, Windows, iPhone, Android
4 Superwhisper Elegir tus propios modelos y modos, sin conexión si quieres Mac, Windows, iPhone, Android
5 MacWhisper Que todas tus palabras se queden en tu Mac, con un pago único Mac
6 Dictado de Apple Dictado gratuito que ya está en tu Mac Mac
7 Escritura por voz de Windows Dictado gratuito que ya está en tu PC Windows

Cómo los hemos ordenado. Todas las aplicaciones de esta lista escriben lo que dices en otras aplicaciones. El orden tiene en cuenta lo limpio que sale el texto, si un equipo de 2 a 10 personas puede compartir nombres y pagar en un solo sitio, adónde va tu audio y qué más puedes hacer con la voz además de escribir. Lo que decimos de cada aplicación procede solo de la web, la página de precios o la guía de soporte de la empresa que la hace, consultadas el 28 de octubre de 2026. Incredible es nuestro producto.

1. Incredible: el mejor si además quieres la tarea hecha

Mantén pulsado el atajo y habla: las palabras aparecen mientras hablas y acaban donde está el cursor.

En un Mac, mantén pulsadas Ctrl y Shift. En Windows, mantén pulsadas Alt y Space. Habla, suelta y las palabras aparecen donde está el cursor, en cualquier aplicación: un correo, un documento, un chat, un campo de un formulario. Para ratos más largos, el modo hands-free (manos libres) sigue escuchando hasta que vuelves a pulsar el atajo.

  • Tú eliges la limpieza. None, Light, Medium o High. Light, la opción predeterminada, quita las muletillas y corrige la gramática. El tono va de Formal a Very casual.
  • Vocabulario. Añade una vez el nombre de un compañero, tu producto o unas siglas y saldrá bien siempre. Las personas de tus contactos se incluyen, e Import from Wispr Flow se trae un diccionario que ya tengas.
  • Cualquier idioma. Escribe lo que has dicho en el idioma en que lo has dicho, y nunca traduce.
  • Historial. Todo lo que dictas aparece agrupado por día y se puede buscar, con tus palabras por minuto.

En la guía Dictado están todos los ajustes.

Luego, la segunda tecla. Mantén pulsada fn en un Mac, o Ctrl y Space en Windows, e Incredible hace lo que dices en lugar de escribirlo:

«Responde a esto y di que el jueves me va bien.»

Una respuesta a un correo redactada por Incredible, a la espera, con los botones Make changes y Send Email
Dicha como tarea, la respuesta se escribe en tu correo y espera tu visto bueno antes de enviarse.

Ve el correo que tienes delante, escribe la respuesta y espera a que pulses Send. La misma tecla sirve para trabajos más grandes: en una grabación coge una hoja de cálculo con los leads de un evento y los introduce uno a uno en un CRM en el navegador.

En un equipo pequeño, una palabra que una persona añade al vocabulario se puede compartir, y desde ese momento Incredible la entiende bien para todo el equipo. Un plan de equipo se paga por licencia y se puede empezar con una (guía Equipos). Incredible funciona en macOS 13 o posterior y en Windows 10 o posterior.

Ideal para: personas y equipos pequeños que dictan en su mesa y prefieren decir el siguiente paso a ir haciendo clic hasta llegar a él. Descárgalo.

2. Wispr Flow: el mejor para dictar en todos tus dispositivos

La píldora con la forma de onda de Wispr Flow, atravesada por una frase dicha sobre actualizar la diapositiva de objetivos del segundo trimestre, bajo el texto Don't type, just speak.
La forma de onda de Flow, atravesada por las palabras que se dicen. Imagen: Wispr.

La página de precios de Wispr dice que Flow dicta en cualquier aplicación en Mac, Windows, iOS y Android, en más de 100 idiomas. El plan gratuito incluye 2000 palabras a la semana en el ordenador. Pro cuesta $15 por usuario al mes, o $12 con facturación anual, sin límite de palabras.

Pro se vende «para particulares y equipos»: un espacio de trabajo compartido para el equipo, un diccionario y unos fragmentos de texto compartidos, y facturación centralizada, sin número mínimo de licencias. Wispr dice que tiene las certificaciones SOC 2 Type II e ISO 27001, y ofrece dictado preparado para HIPAA con un BAA firmado.

Ideal para: un equipo que quiere el mismo dictado en portátiles y móviles, y nada más. Cómo se compara Incredible con Wispr Flow

3. Aqua Voice: el mejor para un equipo pequeño que necesita SSO y cero retención

Un canal de Slack con un mensaje dictado, Just shipped the new onboarding flow, en el cuadro de mensaje, bajo el texto Talk into your apps.
Un mensaje dictado en el cuadro de mensaje de Slack. Imagen: Aqua Voice.

Aqua Voice transcribe lo que dices y pega el texto donde está el cursor, en Mac, Windows, iOS y Android. Indica 49 idiomas, un diccionario personalizado y un estilo de escritura que eliges tú. Con Privacy Mode activado, Aqua dice que no se guarda nada en sus servidores.

Su página de precios muestra un plan gratuito con 1000 palabras, Pro a $12 al mes (o $10 con facturación anual) y Max a $24 al mes (o $19 con facturación anual). Business cuesta $24 por licencia al mes, o $19 con facturación anual, con un mínimo de 2 licencias, y añade diccionarios compartidos, inicio de sesión único, alta automática de miembros y cero retención de datos.

Ideal para: un equipo de pocas personas cuyo departamento de TI quiere inicio de sesión único y ningún audio guardado desde el primer día.

4. Superwhisper: el mejor para elegir tus propios modelos y modos

La barra de grabación de Superwhisper con una forma de onda sobre una nota diaria que se está dictando en Obsidian en un Mac
Superwhisper escuchando mientras dictas una nota en Obsidian. Imagen: Superwhisper.

Superwhisper convierte tu voz en texto en cualquier aplicación, en Mac, Windows, iOS y Android, en más de 100 idiomas. Modos como Message, Email y Formal fijan el tono y el formato, y puedes crear los tuyos. Funciona sin conexión con modelos locales, que según Superwhisper van mejor en Macs con Apple Silicon.

La versión gratuita incluye los modelos Whisper en cualquier aplicación. Pro añade modelos de IA en la nube y locales, tus propias claves de API y traducción al inglés, con pago mensual, anual o único de por vida. Enterprise añade facturación e inicio de sesión centralizados y tiene la certificación SOC 2 Type II.

Ideal para: quien disfruta ajustando su configuración y quiere poder dictar sin conexión.

5. MacWhisper: el mejor para que todas tus palabras se queden en tu Mac

Una transcripción de un pódcast en MacWhisper dividida por interlocutor, con la lista de interlocutores en la barra lateral
Una transcripción en MacWhisper, dividida por interlocutor. Imagen: MacWhisper.

MacWhisper es una aplicación para Mac que transcribe grabaciones, con un dictado para todo el sistema que puede sustituir al de Apple. Su página dice que toda la transcripción se hace en tu dispositivo y que ningún dato sale de tu equipo. Quita los «eh» y las muletillas y admite 100 idiomas.

Hay una versión gratuita, y Pro es un pago único de €65 por una licencia personal, sin suscripción. Un equipo puede comprar 5 licencias Pro por €269 e instalarlas con herramientas de MDM como Jamf. Funciona en macOS 14 o posterior y se recomienda para Macs con chip de la serie M.

Ideal para: cualquiera que dicte material sensible, como entrevistas o notas de clientes, y no quiera que se envíe nada a ningún sitio.

6. Dictado de Apple: la mejor opción gratuita en un Mac

El micrófono de dictado de Apple, blanco y brillante, sobre un fondo negro
El micrófono del Dictado, de la página de Apple Intelligence de Apple. Imagen: Apple.

El Dictado viene integrado en macOS. El Manual de uso del Mac de Apple dice que se inicia con el atajo de Dictado, la tecla Micrófono o Edición › Iniciar dictado, y que puedes dictar textos de cualquier longitud sin límite de tiempo. Los ajustes de Teclado muestran si tu dictado se procesa en el Mac y no se envía a los servidores de Apple.

En macOS 27, Apple Intelligence añade un modelo que funciona en el propio dispositivo y mejora la ortografía, la puntuación y las mayúsculas, en inglés, en Macs con M3 o posterior y al menos 12 GB de memoria.

Ideal para: probar hoy el dictado en un Mac sin coste. Más sobre cómo controlar un Mac con la voz

7. Escritura por voz de Windows: la mejor opción gratuita en un PC

Un correo nuevo de Outlook en Windows 11 con la barra de escritura por voz y sus opciones abiertas, entre ellas Fluid dictation y Automatic punctuation
La escritura por voz en un correo nuevo de Outlook, con sus opciones abiertas. Imagen: Microsoft.

En Windows 11 y Windows 10, pulsa la tecla de Windows y H para empezar. La página de soporte de Microsoft dice que la escritura por voz usa el reconocimiento de voz en línea de los servicios Azure Speech, así que necesita conexión a internet. La puntuación automática es un ajuste que tienes que activar.

En los PC Copilot+, el dictado fluido funciona con modelos de lenguaje pequeños en el propio dispositivo, para un procesamiento rápido y privado, en las configuraciones regionales de inglés, y se desactiva solo en los campos de contraseña y PIN. Los comandos de dictado solo funcionan en inglés de EE. UU.

Ideal para: probar hoy el dictado en un PC sin coste. Si buscas asistentes que hagan algo más que escribir en un PC, mira los mejores asistentes de IA para Windows.

Cuál elegir

La barra de voz de Incredible sobre un CRM en Chrome, con la petición de pasar los leads de una hoja de cálculo al CRM
El paso que viene después del dictado: Incredible introduciendo leads en un CRM tras una sola petición hablada.
  • «Quiero hablar en lugar de escribir, y que además se haga el siguiente paso.» Incredible. El mismo teclado, dos teclas.
  • «Solo queremos dictar, en portátiles y móviles.» Wispr Flow, o Aqua Voice si TI pide inicio de sesión único y cero retención.
  • «Quiero elegir mis propios modelos y trabajar sin conexión.» Superwhisper.
  • «No puede salir nada de mi Mac.» MacWhisper.
  • «Solo quiero probarlo hoy, gratis.» El dictado que ya traen macOS o Windows.

En un equipo de 2 a 10 personas, la pregunta decisiva suele ser qué hace la gente después de que aparezcan las palabras. Si sobre todo es enviar, archivar y actualizar, una aplicación de dictado te ahorra escribir pero te deja los clics. Para herramientas de voz que van más allá del dictado, como conversaciones y notas de reuniones, mira las mejores herramientas de IA de voz para el trabajo.

Pruébalo ahora. Pon el cursor en un correo, mantén pulsadas Ctrl y Shift y dicta una línea. Después abre el siguiente correo, mantén pulsada fn y di: «Responde a esto y di que el jueves me va bien». Incredible es gratis durante 7 días. Descárgalo o lee antes la guía Dictado.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el mejor software de dictado con IA para un equipo pequeño?

Si el equipo quiere el trabajo hecho además de las palabras escritas, Incredible: dicta en cualquier aplicación en Mac y Windows, un equipo puede compartir su vocabulario para que los nombres salgan bien para todos, y una segunda tecla hace la tarea que describes. Solo para dictar, Wispr Flow Pro tiene un espacio de trabajo y un diccionario compartidos para el equipo, sin número mínimo de licencias, y Aqua Voice Business añade diccionarios compartidos, inicio de sesión único y cero retención de datos a partir de dos licencias.

¿Qué asistentes para Mac hacen cosas en tus aplicaciones en lugar de solo dictar?

Incredible hace las dos cosas desde el teclado. Mantén pulsadas Ctrl y Shift e Incredible escribe lo que dices. Mantén pulsada fn y di una tarea, como «responde a esto y di que el jueves me va bien», e Incredible escribe la respuesta en tu correo y espera tu visto bueno antes de enviarla. Wispr Flow, Aqua Voice, Superwhisper, MacWhisper y el Dictado de Apple convierten tu voz en texto.

¿Hay algún programa de dictado gratuito para Mac y Windows?

Sí. macOS trae el Dictado integrado, y Windows tiene la escritura por voz, que se abre con la tecla de Windows y H. Wispr Flow es gratis hasta 2000 palabras a la semana en el ordenador, Aqua Voice incluye 1000 palabras gratis, y Superwhisper y MacWhisper tienen versiones gratuitas. Incredible es gratis durante 7 días.

¿Qué aplicación de dictado mantiene mi audio en mi ordenador?

MacWhisper dice que toda la transcripción se hace en tu Mac y que ningún dato sale de él. Superwhisper funciona sin conexión con modelos locales, que van mejor en Apple Silicon. El Dictado de macOS muestra en los ajustes de Teclado si tu dictado se procesa en el Mac en lugar de enviarse a Apple. La escritura por voz de Windows usa el reconocimiento de voz en línea de Azure.

¿El dictado con IA funciona en otros idiomas?

Sí, en la mayoría de estas aplicaciones. Incredible escribe lo que has dicho en el idioma en que lo has dicho y nunca traduce. Wispr Flow y Superwhisper indican cada uno más de 100 idiomas, MacWhisper 100 y Aqua Voice 49.

ChatGPT lo escribe. Incredible lo hace.

Hace clic y escribe en tu navegador, tus archivos y tus aplicaciones, igual que tú.

Requiere macOS 13 o Windows 10, o posterior.